中國(guó)作家殘雪成諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)熱門(mén)人選 殘雪有哪些作品
卓今還向荔枝新聞透露,十多年前,就曾有傳言說(shuō),殘雪有獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的可能性。殘雪的多部小說(shuō)曾被翻譯成瑞典語(yǔ)發(fā)表,瑞典報(bào)紙還曾登出殘雪照片推薦,瑞典的漢學(xué)家對(duì)殘雪作品評(píng)價(jià)很高。
荔枝新聞查閱媒體報(bào)道發(fā)現(xiàn),此前確實(shí)曾有殘雪獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的傳言。據(jù)長(zhǎng)沙晚報(bào)報(bào)道,瑞典文化記者夏谷曾在莫言獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)前的一個(gè)記者招待會(huì)上,被人要求預(yù)測(cè)諾獎(jiǎng)的獲獎(jiǎng)人,他表示,我不預(yù)測(cè),但是我希望中國(guó)的女作家殘雪獲獎(jiǎng)……結(jié)果人們誤以為作為馬悅?cè)粚W(xué)生的他知道內(nèi)幕信息,五六家報(bào)紙刊登殘雪會(huì)獲得諾獎(jiǎng)的消息,包括美國(guó)之音、瑞典的媒體記者給殘雪打電話采訪。
殘雪此后表示,諾獎(jiǎng)倒不一定能得到,因?yàn)樗辛硗庖环N評(píng)價(jià)體系,但是國(guó)際上別的文學(xué)獎(jiǎng)的獲得我倒有可能。荔枝新聞了解到,目前殘雪是唯一獲得美國(guó)最佳翻譯圖書(shū)獎(jiǎng)的中國(guó)作家,獲得英國(guó)獨(dú)立報(bào)外國(guó)小說(shuō)獎(jiǎng)提名,入圍國(guó)際布克獎(jiǎng)長(zhǎng)名單,入圍美國(guó)紐斯塔特國(guó)際文學(xué)獎(jiǎng)短名單。歐美、日本知名評(píng)論家對(duì)她的作品不吝贊美之詞。日本還成立了殘雪研究會(huì),創(chuàng)辦了《殘雪研究》雜志。
對(duì)于殘雪在海外世界備受推崇的原因,卓今談道,“殘雪創(chuàng)作的向內(nèi)視角、原創(chuàng)性、想象力和反類型化的寫(xiě)作方式讓她在海外受到了廣泛的歡迎。她一直在探索小說(shuō)創(chuàng)作的藝術(shù)形式,一直走在前沿,不想重復(fù)別人的方法”。